De blonde pigtails,
Skandaløs kjærlighet
På den tiden var Bo imidlertid sentrum for oppmerksomhet den skandaløse kjærlighetshistorien med John Derek, skuespillerregissør og sexsymbol på 1950-tallet, som hun ble vanvittig forelsket i mens hun filmet Fantasies (Once upon a time in love) i Mykonos. Hun var fri, vakker og … mindreårig; han, tretti år eldre, tidligere ektemann til Ursula Andress, han var fortsatt gift med Linda Evans. Paret forble deretter i Europa til hennes attende bursdag for ikke å pådra seg amerikanske lover (California lovbestemt voldtektslov forbyr seksuelle handlinger med en mindreårig) og vendte tilbake til USA som passerte stille fra Mexico …
I dag forteller Bo Derek om eventyrene og livet sitt med akutt kritisk forstand i dokumentaren In My Own Words (på den digitale kanalen Reelz Channel). "John og jeg bodde sammen i 22 år, nært til dagen for hans død," sier han med et smil mens han minnes pressens nådeløse kommentarer - og opinionen. “Jeg bryr meg egentlig ikke om at jeg alltid har blitt ansett som en hjernefri dukke utnyttet av en eldre mann. Det var ikke sant: John elsket egentlig bare sterke kvinner. Det smerter meg enda mindre hvis ingen husker meg og filmene mine: Jeg har aldri vært ambisiøs. "
Stolt av 63 år
Hun foretrakk å forfølge prosjektene sine, sitt arbeid som produsent og hennes engasjement for WildAid (en organisasjon som fordømmer ulovlig handel med dyreliv). Hans lidenskap er hester, hunder, livet i det fri; han elsker å dykke og svømme i miles i havet, borte fra maddingmengden. Hun har bodd sammen med partneren John Corbett i 18 år - husker du ham? det var Aidan i Sex and the City, og Ian i My Big Fat Greek Wedding - i Santa Ynez, på landsbygda rundt Santa Barbara med tre hester og tre tyske hyrder. Vakker og avslappet, via Zoom, forteller oss om livet hennes hjemmefra: i bakgrunnen står et bilde av Moro, den elskede lusitanske hingsten. Direkte i svarene sine og uten å nøle med å pusse av seg gamle minner og vanskelige øyeblikk i livet hennes, pryder hun sine 63 år med stolt visdom.
I mange år har hun forsvunnet fra Hollywood. Hva fikk deg til å dukke opp igjen i en dokumentar om historien din?
Jeg var veldig motvillig, produsent Bill Katz hadde ideen. Vi diskuterte det lenge, så en dag bestemte jeg meg for å kaste nølen. Da jeg så den første versjonen av showet, følte jeg meg ukomfortabel og tenkte umiddelbart å gjøre drastiske endringer. Da fikk John, partneren min, meg til å ombestemme meg: «La det være slik: det er en oppriktig historie, med motsetninger, i live». Jeg ble sjokkert av uttalelsene fra Linda Evans og Sean Derek, Johns datter, og alle som hadde giddet å snakke om meg. Og vet du hvorfor? For deres raushet!
Det må imidlertid ha vært en kjedelig prosess.
Jeg innså drømmen jeg hadde som barn om å bo her i California, omgitt av dyr, men jeg innser at jeg har tatt risikable og egoistiske valg for å være lykkelig.
Bo Dereks dag i dag?
Jeg står opp om morgenen, lager kaffe, går med hundene mine, tar meg av hestene og gjentar de samme ritualene om kvelden. Jeg spiser middag med John, og vi tilbringer natten og ser på film. Storslått!
Fortell meg om Corbett.
Vi har vært sammen i 18 år nå, og jeg kan fortsatt ikke tro det! Det er et forhold som er bygget dag for dag, og først nå begynner jeg å føle meg som en kvinne som har "slått seg ned". (ler) John er full av liv, av glede; med ham ler jeg hele tiden.
Etter 10 laget han flere filmer, men uten samme suksess. Skuffet?
Nei. Jeg havnet i denne bransjen ved en tilfeldighet, jeg hadde ikke en presis retning og hadde ikke engang ambisjonen om å bryte gjennom. Jeg har aldri følt meg manipulert eller brukt: jeg syntes det var utrolig at de tilbød meg deler … Da jeg ble pensjonist, tok jeg avgjørelser, kanskje ikke å gjette hva jeg skulle sikre en feit bankkonto, men å ha et veldig hyggelig liv.
De tilbød henne utrolige figurer for visse filmer: hvorfor nektet hun?
Jeg foretrakk å ta mitt profesjonelle liv i hånden, produsere filmene mine og fokusere på meg selv, på en måte. Jeg har aldri angret på det.
Hun var veldig ung og attraktiv i en overveiende mannlig bransje. Fant du deg selv i situasjoner som var smertefulle for deg?
Jeg begynte å jobbe med mannen min klokka 17. Rett eller galt, jeg var i et forhold som ga meg beskyttelse. Jeg nevner alltid historien om Gwyneth Paltrow og Brad Pitt da han konfronterte Harvey Weinstein … Min mann hadde et visst rykte, det var mange som respekterte eller fryktet ham. Til tross for dette har jeg hatt produsenter som for enhver pris prøvde å kysse meg. Moren min hadde lært meg en idiotsikker teknikk: slå dem i kjønnsorganene (ler moret) og det fungerte.
I dokumentaren antyder Linda Evans hvor mye hun led av sin manns svik.
Jeg visste ikke engang at hun skulle delta i dokumentaren, Linda er veldig reservert … Jeg antar at hun ønsket å bli kvitt en dyp lidelse og beskrive hva hun følte. For meg var det opprørende: det tok meg tilbake i tid til begynnelsen av mitt forhold til John. Det var en vond tid for alle, tro meg. Og da jeg så på Linda, et så vakkert menneske, kunne jeg ikke forestille meg at jeg var ansvarlig for så mye lidelse. Jeg vil aldri tilgi meg selv. Aldri.
Hun bodde hos en mye eldre mann, deretter med en mye yngre. Jeg har råd til å spørre: ga John henne en opplevelse for livet, og hun overførte fakkelen til John?
(ler) Jeg tror ikke jeg formidler noen visdom. I dag nyter vi vårt felles selskap, vi er sammen som en gud: han elsker det samme livet, og dyr, kanskje enda mer enn meg. Her, i det åpne landskapet, hviler vi og har det gøy. En venn av meg er overbevist om at jeg lever min romantikk som tenåring nå, fordi jeg ikke har levd det før. Han har sannsynligvis rett.
To slike forskjellige kjærligheter: hvordan forandret de livet ditt?
Mannen min snudde alt på hodet: Jeg var tenåring, jeg kom fra en provinsfamilie, og plutselig fant jeg meg selv omgitt av en verden av kunstnere, jeg reiste, jeg var på settet med forskjellige filmer. Nå er livet mitt motsatt: alt er roligere og i en viss forstand morsommere; Jeg gjør det jeg vil gjøre.
Tror du på monogame forhold? Det er viktig?
Det er for noen mennesker. Noen ganger lurer jeg på hvor naturlig det er og hvor mye det er frukten av kulturen vår. Jeg tror du kan være forelsket i noen og fremdeles ha en affære på et eller annet tidspunkt. Det kan skje. Det jeg hater er løgnen: å skjule et eventyr gjør narr av de du er glad i.
La oss snakke om hennes offentlige image, den av den sexy blonde.
Blond og dum, uunngåelig! (ler) Jeg har aldri følt behov for å fraråde hva de sier. Jeg er ganske våken og har en egen hjerne: den tjente blant annet å innse hva jeg drømte om, det presset meg aldri til å prøve å endre fremmedes mening.
Flettene i karibisk stil som hadde gjort henne til et moteikon, er nå gjenstand for sosio-politiske debatter: Fargekvinner snakker om kulturell underslag, Madonna og Kim Kardashian måtte gi dem opp, angrepet av sosiale medier. Hva tror du?
Det er en kontrovers som overrasket meg. Filmen prøvde bare å forvandle bildet av en ganske vanlig jente til en slags liten gudinne. På den tiden, tvert imot, kom afroamerikanske kvinner til meg for å takke meg for at jeg hadde brukt stilen deres, som ikke var veldig populær på den tiden, ofte vanærte. Det var absolutt ikke min intensjon å plyndre dem. Jeg beklager bare hvis jeg skadet følelsene deres.
Og nå, hvordan har du det?
Jeg er fornøyd med intelligensen min: de som kjenner meg, setter pris på og respekterer meg. Med alle mine feil, ekstreme avgjørelser og bisarre filmer jeg har tatt, behandler folk i håndverket mitt meg med respekt. Jeg har alltid beholdt verdigheten min, og det får meg til å føle meg bra.
