Komplimentet som gleder deg mest? "Når de ikke kjenner meg igjen." Kom igjen. "Nei, det er ikke et paradoks: det betyr at jeg har gjort funksjonen min bra." Ja hvorfor Elio Germano er opptatt av å spesifisere at han ikke er skuespiller, han er skuespiller. At det på den ene siden er liv, på den andre siden yrket. Å gjøre eller være, er imidlertid veldig bra for ham, noe det fremgår av strengen med premier (den siste i mars, Silver Bear på Berlin Film Festival for jeg ønsket å skjule). Nå prøver han seg på en komedie, Den utrolige historien om Sydney Sibilias Isle of Roses (på Netflix fra 9. desember), basert på en historie som er så interessant som den blir glemt: en plattform utenfor kysten av Rimini - designet av en ingeniør fra Romagna, Giorgio Rosa - ble utropt til en uavhengig stat i 1968, bare for å bli ødelagt av marinen i februar 1969. eneste invasjonskrig i den italienske republikken. Etter hendelsen flyttet FN grensen til territorialfarvann internasjonalt fra 6 til 20 miles.
Utopia & '68
Oppsiktsvekkende, men likevel lite kjent. Husket hun det?
Jeg hadde hørt om det. Denne verden får oss til å tro at vi er eksperter på alt, og i stedet, dypere, oppdaget jeg at jeg visste veldig lite. Det hadde allerede skjedd meg med de historiske karakterene jeg spilte (fra Leopardi til Ligabue, red): ting er dypere og mer kompliserte enn dine mentale definisjoner.
DEfilmen virker som et brød for tennene: en salme til utopi i den emblematiske '68.
Jeg vil ikke kalle det en utopi. For å forberede meg på sjargong og bøyning dro jeg til Bologna for å intervjue noen som var tjue år da. Jeg oppdaget at saken var mer goliardisk enn politisk, men bak den var det et univers av unge mennesker med enorm intellektuell frihet, ikke utsatt for standardisering. Det var nesten en konkurranse om å se hvem som gjorde det fremmed, annerledes.
Ingeniør Rosa var et slags geni: han hadde til og med laget en bil.
Han hadde ikke imitert en Ferrari, men bygget en veldig sprø prototype … Du må tenke selv, streve etter en personlig kunst som ikke vil se ut som noe bare for å garantere salg. Vi må gjenkjenne drømmene våre, ikke replikere de som andre allerede har drømt om å ha samtykke. Dette er samfunnet av likes, det flater oss. Det høres ideologisk ut. Husk deg, det er ikke galt å ønske å behage: det skjedde absolutt selv i middelalderen, men i det minste var det et ekte samfunn, ikke et virtuelt. Vi lever i en horisont av lykke og ulykke som ikke er ekte.
"Lykke for meg"
Hva er lykke for deg?
For komplisert spørsmål … Jeg har prøvd det siden jeg tilbereder mat (Germano og hans partner, Valeria, har to små barn, red.) Når jeg gir kjærtegn. Kort sagt, jeg har det bra når jeg stiller meg tilgjengelig, jeg bruker ferdighetene mine for noen, uten baktanker.
Var han allerede forlovet som barn, eller oppdaget han forpliktelsen med modenhet?
Jeg har alltid anerkjent meg selv i en annenhet, som en første generasjons innvandrer (en Molise i Roma på åttitallet var som en egypter i dag): vi så hverandre komme fra samme land, Duronia; Vi "beitet" på Villa Pamphilj, lekte med maur eller øgler, som det ville være naturlig for barn. Parker redder byer fordi de er frisoner, hvor du ikke trenger å komme inn mot et gebyr og du ikke trenger å kjøpe noe .
Og engasjementet?
Da jeg var 13-14 begynte jeg å delta på Amnesty International, samfunnet Sant’Egidio. Jeg skulle hjem og det virket som om jeg hadde oppnådd hvem som vet hva! Vi var forent av gleden av å gjøre ting sammen. En situasjon som jeg senere fant i teatret, summen av alle de "krumme".
"De fosforescerende snacks"
Er skuespillerne alle "skjevt"?
Nei, selvfølgelig, men historien om vårt yrke er den om flyktninger, flyktninger, barn av NN, sigøynere. Å handle er et område der du kan forvandle dine traumer til noe oppløftende, en god hage for å dyrke fantasi og empati, to menneskelige evner som vi mister. Å sette deg selv i andres sko er den høyeste åndelige øvelsen.
Han var kanskje ikke så bevisst da han debuterte i You Broke Daddy, 12 år gammel.
Jeg husker ikke engang den filmen, så vel som reklamene som ble spilt i en alder av åtte: de var knyttet til tilfeldigheter, på den tiden i Roma var det en boom i reklame, et opprør med pandoro-mozzarella-iskrem annonsert med lubne barn.
Var han lubben?
I noen øyeblikk, ja, med det vi spiste, de fosforescerende snacksene … (ler) Bare i ungdomsårene hadde jeg lyst til å praktisere denne teatersporten for moro skyld: scenen - selv på amatørnivå - tilbyr muligheten til å slippe det ut, det er en blanding av sport, bønn, yoga, mindfulness. Du får frem mareritt og frykt, det er et frigjøringsverktøy. På videregående begynte jeg å gå på en skole, Action Theatre (dessverre, i dag er det en parkeringsplass i stedet!), Etter råd fra Paolo Poli.
Paolo Poli? Stor imprinting.
Faktisk har jeg aldri møtt ham … Besteforeldrene mine hadde vært dørvaktene til bygningen hans, så da de kommuniserte at jeg ville være skuespiller og vi ikke visste hvor vi skulle dra, tenkte de å spørre ham.
"Mine første 40 år"
Han fylte bare 40 år. Men hvis han hadde forutsett alt dette …
"Gitt årsak og påskudd, de nåværende konklusjonene / Tror du at for disse fire øre, denne herligheten fra str …" Jeg kunne synge alt Guccinis forgiftet! Hvis jeg hadde forutsett, ja, ville jeg gjort det samme.
Faktisk er hun også sanger. Rapper, for å være nøyaktig.
Selvfølgelig? Musikk er mitt forfatteruttak, jeg skriver tekstene og så har jeg muligheten til å uttrykke meg, mens jeg generelt resiterer ting skrevet av andre … Vi kalles "Bestierare", vi er tre, vi har kjent hver andre for alltid, og vi har spilt sammen i 22 år. Vi gjør alt selv, uten å promotere oss selv, vi dyrker denne formen for frihet. Å opptre i et sosialt senter og finne gutter - til og med 20 - som kjenner sangene våre utenat, er en enorm følelse fordi det er oppriktig, publikum er ikke "forurenset". Vi håper å kunne gjenoppta live snart.
Og i mellomtiden? Prosjekter?
Jeg skal utføre et teatereksperiment med virtual reality (tilskuerne er utstyrt med oppslukende briller og hodetelefoner), og jeg setter opp et nytt show av samme type. Her snakker jeg så dårlig om virtuell virkelighet, og så …
Er du redd for motsetninger? Den utrolige historien ender med at Caselli synger: "White is white, black is black …".
Nei, for himmelens skyld! Jeg er motstridende og elsker motsetninger: de er mer som livet. Som i det vesentlige er flytende.
