En ufrivillig feil, et tilsyn. For å bruke en sang som inneholder vers fra en hadith under moteshowet Savage x Fenty, samling av tradisjoner og ord fra profeten Mohammed,Rihanna beklaget offentlig. En plikt gitt at det muslimske samfunnet umiddelbart uttrykte misnøye med stjernen.
Det krenkende øyeblikket kan sees på Amazon Prime - kringkastingsstedet for showet hans: det er en passasje der modeller i undertøy av merket lansert av Rihanna danset til tonene til Doom, en sang fra Coucou Chloe fra 2016, som inneholder vers fra en islamsk hadith.
Rihanna: "Jeg spiller ikke respektløs Gud"
"Jeg vil takke det muslimske samfunnet for å rapportere om et enormt tilsyn som utilsiktet var støtende i vårt Savage x Fenty-show": Slik begynner Rihannas unnskyldningsinnlegg på Instagram. "Jeg vil, enda viktigere, beklager deg for denne feilen ærlig, men hensynsløs. Vi forstår at vi har såret mange av våre muslimske brødre og søstre, og jeg er utrolig lei meg!Divaen fortsetter.
For å forklare at det i hans kunst ikke er noe religiøst eller støtende: "Jeg leker ikke med noen form for respektløshet for Gud eller religion og derfor var bruken av sangen i prosjektet vårt helt uansvarlig! Fra nå av vil vi sørge for at ingenting som dette skjer igjen. Takk for tilgivelse og forståelse ».
De sosiale unnskyldningene til forfatteren av sangen
Da var det også å ta feltet med unnskyldning sangeren Coucou Chloe som på Twitter forklarte at sangen hennes med vers fra en islamsk hadith "vil bli fjernet fra alle streamingplattformer.". "Jeg vil beklager lovbrudd forårsaket av vokalprøvene som ble brukt i sangen min Doom. Sangen ble laget med Baile Funk sangprøver jeg fant på nettet.
På den tiden visste jeg ikke at de brukte teksten til en islamsk hadithMusikeren skrev på Twitter mandag. Avslutningsvis: "Jeg tar fullt ansvar for at jeg ikke har undersøkt disse ordene riktig, og jeg vil takke de av dere som har tatt deg tid til å forklare det for meg," tvitret Coucou Chloe.
